image
священник Даниил Сысоев

"И разумные будут сиять, как светила на тверди, и обратившие многих к правде – как звезды, вовеки, навсегда" (Дан.12:3)

В древнем храме молились о мире на Кавказе

6 мая 2014, в день памяти великомученика и Победоносца Георгия архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт совершил Божественную литургию в Георгиевском храме на горе Шоане близ города Карачаевска


6 мая 2014, в день памяти великомученика и Победоносца Георгия архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт совершил Божественную литургию в Георгиевском храме на горе Шоане близ города Карачаевска.

Подняться к храму можно только пешком, по крутой горной тропе. Можно сказать, что богослужение предварил крестный ход, который прошли все священнослужители и многочисленные паломники, собравшиеся в этот день почтить память великомученика древнем храме, построенном и освященном более тысячи лет назад.

Христосовались на языках народов благословенного Кавказа. На приветствие «Христос воскресе» отвечали » Æцæгæй райгас!», «’Aληθω̃ς α̉νέστη!», «Воистину воскресе», «Хакикатен тирилди!»…

По окончании богослужения архипастырь окропил всех святой водой. В своем обращении к верующим архиепископ Феофилакт особо подчеркнул, что почитание святого Георгия объединяет многих людей, живущих в Карачаево-Черкесии, что несомненно говорит об общих христианских корнях.

С поздравлением, от лица Главы Карачаево-Черкесии, к собравшимся обратилась первый заместитель руководителя администрации Главы и правительства республики Надежда Пивоварова. По сложившейся традиции, по окончании Божественной литургии было совершено Таинство Крещения двадцати жителей близлежащих селений.

 

 

 

 

 

 

 

7 мая 2014 г.
Источник: Благословенный Кавказ